在文化出海与数字文创融合发展的浪潮下,中华传统文化IP正以年轻化、国际化的表达形式走出国门,成为中国文化对外传播的重要载体。近年来,兼具文化底蕴与商业价值的时令、节庆类传统文化IP,凭借跨文化的情感共鸣力,成为海外文化消费市场的新热点,国内企业纷纷通过IP跨界合作、本地化生态共建等方式,推动传统文化IP的全球化落地。在此背景下,恺英网络旗下璧九工作室于新加坡圆满举办《上元欢》新书发布会,同步完成“岁时令”IP与新加坡在地品牌的签约合作,实现新作国际首发、IP全球化落地、本地生态共建三大目标。
本次新加坡活动以元宵佳节这一经典东方节庆为文化内核,成为恺英网络推动“岁时令”IP全球化布局的关键动作。发布会上,《上元欢》作家王誉蓉亲临现场,与海内外读者深度分享作品创作初心与理念。该书聚焦上元节庆、传统时序与东方生活美学,摒弃传统文化传播的刻板形式,以年轻化、国际化的表达活化文化内核,让东方时令文化的魅力直观触达海外受众。

在实现新作国际首发的同时,恺英网络更在现场重磅揭晓新加坡本地合作企业矩阵,为“岁时令”IP的本地化落地筑牢根基。此次合作的合作伙伴覆盖文创零售、生活方式、餐饮体验、文旅空间、潮流消费等多个核心领域,均为新加坡本土优质标杆企业,双方将围绕IP联名产品打造、沉浸式线下体验搭建两大核心方向全面发力。未来将通过节庆主题策展、限定快闪活动落地、文化内容共创等多元形式,推动“岁时令”IP与新加坡多元文化深度融合,打造可体验、可消费、可传播的东方美学新场景,让东方时令文化真正融入新加坡的日常生活,实现传统文化IP的本地化落地与生活化传播。
新加坡作为东西方文化交汇的核心枢纽,同时也是东南亚文旅商业的重要中心,成为“岁时令”IP全球化布局的关键一站。而此次合作既让东方时令文化在新加坡落地生根,也为后续“岁时令”IP在全球市场的拓展积累了宝贵的本地化合作经验。
作为深耕数字文创与IP运营的企业,恺英网络始终坚持以传统文化为内核打造优质IP,“岁时令”IP自推出以来,便以中国传统岁时节庆文化为核心,通过漫画、短剧、书籍等多元内容形式,让传统时令文化在当代焕新,此次出海新加坡更是其全球化发展的重要一步。
未来,恺英网络在其董事长金锋的带领下,将持续深耕东方传统文化创作,深挖传统节庆、节气时令中的文化内涵,始终以年轻化、国际化的表达形式活化文化内核;同时将持续推进文化出海布局,以新加坡为起点,深化与全球各地优质伙伴的联动,不断拓展IP传播边界,让“岁时令”这一东方时令文化IP走向更广阔的全球市场,以IP为桥,助力中华优秀传统文化的国际化传播与创新发展。

















































